영어 1-2등급을 위한 영영사전 추천 "콜린스 코빌드"
영어 1-2등급을 위한 영영사전 추천 "콜린스 코빌드"
1. 아마 영어 1~2등급 나오는 학생들 중에는 "단어가 부족하다" 라는 생각보다는 "뭔가 단어를 깊이있게 알지 못한다" 라는 느낌이 드는 학생들이 좀 있을거임
나같은 경우도 영어가 97-100점 왔다갔다 하던 때에, 틀리는 문제 보면,
꼭 단서나 근거가 되는 단어를...좀 똥을 덜 닦은듯? 아는거 같아서 틀린거 같은 느낌을 받았었음.
(하..이게 아닌데..단어 내가 알던거랑 좀 다른데.. 이런 느낌 들기 시작하면 고급 학습자 길로 ㄱㄱ)
그래서 강대에서 재수할 때부터 영영사전을 좀 활용하기 시작했는데,
영영사전 여러개 보다보니 "콜린스 코빌드"가 나한테 딱 맞았고 공부하기 좋았었음.
(참고로 "딕플" 이라고 이런 전자사전 썼었음..
너무 좋아서 2개 더 샀고 아직도 잘 작동하고, 아주 가끔 씀..)
2. 솔직히 일반 사람들은 "응? 사전?? 그거 그냥 뜻 나온거 아냐" 정도로만 생각하는데,
생각보다 사전이 굉장히 다양하고, 일반 사용자와 고급 사용자가 쓰는 사전이 다름.
똑같은 영한 사전이라도 어느정도 급이 있고 스타일이 다 다름..
참고로 나는 영어 사전은 주로 아래와 같은걸 쓰고.. (OED)
(단어 몇개 보면 시력이 급격히 나빠지는게 느껴짐)
국어 사전은 50만원 넘는 아래 사전을 씁니당..
(집에 이런거 있으면 진짜 여자 꼬시기 좋음)
3. 암튼, 영영사전도 스타일이 다 다른데,
뭐 다른걸 좋아하는 분들도 있겠지만 나는 "콜린스 코빌드"를 제일 좋아합니다.
콜린스 코빌드는 네이버 기본 영영사전입니다.
일단 다른 영영사전이랑 크게 다른점은,
단어의 쓰임에 대한 부가적인 맥락이 단어 설명에 나온다는 점입니다.
가령 conservative를 검색하면 다른 영영사전에는 아래와 같이 "의미 풀이"만 나오는데,
콜린스 코빌드는 특정 상황과 해당 단어가 쓰이는 패턴까지도 같이 보여줍니다. 아래를 함 가볍게 읽어봅세 ㄱㄱ
(네이버 영영사전)
3-1. 맨 첨에 위 사전보면 어케 봐야할지 감이 안오는데, 아래와 같이 이해하면 됩니다
Someone who is conservative or has conservative ideas is unwilling to accept changes and new ideas.
= 누군가가 conservative하거나, 혹은 conservative한 생각을 가졌다면,
그 사람은 변화나 새로운 생각을 받아들이려고 하지 않는 사람임
즉, conservative가 어떤 의미라기보다는, "변화나 새로운 생각을 받아들이려고 하지 않는" 이라는 그 단어의 실제 쓰임을 좀 정확하게 알 수 있어서 좋음.
3-2. 그리고 콜린스 코빌드는 해당 단어와 자주 나오는 단어 (collocation)이 잘 나타납니다
모든 단어는 자기랑 잘 붙어다니는 덩어리가 있음. 가령 nuclear(핵)는 당연히 weapon(무기)나 energy 같은거랑 당연히 잘 붙어다니겠지, 무슨 nuclear road, nuclear bicycle 같은 덩어리는 안쓰이겠쥬???
현대 영어에서 nuclear랑 자주 붙어다니는 단어 순위임 (출처 : COCA)
마찬가지로 conservative도 잘 붙어다니는 덩어리가 있는데, 이 덩어리를 콜린스 코빌드가 어느정도 보여줍니다. 다시 아까 사전을 봅시당
보면 >>
보수적인 생각(conservative) ,
보수적인 방식으로 (in a conservative way) ,
보수적인 수치 (conservative estimate)
<< 라는 덩어리를 사전에서 의미 설명할때 같이 나오는데,
이게 실제로도 자주 쓰이는 덩어리라 제시된겁니다. 즉 단어가 "실제 문장에서 어떤 모습으로 나타날지" 를 콜린스 코빌드는 제시해준다는 거죠
아마 좀 등급 나오는애들은 이게 얼마나 중요한건지 느낌이 올겁니다. 단어의 의미를 아는것도 중요하지만, 해당 문장에서 어떤 모습으로 나타나는지 예상이 되면 독해할때 덩어리 잡는게 달라지고, 이해와 속독에도 많은 차이를 불러일으킵니다
암튼 "아 내가 단어를 좀 더 깊게 공부해보고 싶다" 라고 하는 학생들은 콜린스 코빌드를 저는 강추합니다.
끝 - 짧게 쓰려고 노력했습니다
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
기습ㅇㅈ 8
그것은 덜 말린 머리카락
-
사실 설사과 딴곳인데 경제가 간지나보여서 구라깐거임뇨
-
물2생2 8
1등급컷목표로 2과목을 하나 하긴해야하는데 저울질을 못하겠네요 ㅠ올해 물1 했었어서...
-
문제 5번에 선지 2번에요. '정보 주체'가 데이터 이동을 요청하여 데이터를...
-
와 진짜 졸리네 3
잠 좀 잘걸
-
입결은 어디까지 올라갈까.. ㄹㅇ 궁금
-
고대 학우랑 내년에 생기는 연대 한냥대 정시 쓸때 내신 1.9면 불이익 있을까요?
-
질문해드 5
리지 않음 저에게 질문해주세요
-
건대 vs 경북대 14
건국대 기계공학이랑 경북대 전자공학중에 어디가 나을거같나요...?
-
아오 왜 8시야ㅡㅡ
-
지금 진학사에서 잡아주는 추합 예상 수는 후한건가요 짠건가요
-
부산대 수의대 6
생기면 얻게 되는 타이틀 국내 유일 국립대 한의대 국내 유일 의치한약수 모두 보유 대학
-
경기대vs가천대 0
경기대는 추합권 가천대는 3~4칸 왔다갔다하는 불합권 화학과인데 안정은 한국공학대...
-
무슨 건동홍 점수 4칸 주니까 8명에서 110명 들어온거 ㅋㅋ
-
아 과제있는데 6
그냥 무지성 뻘글 쓰고 새벽에 해야되나
-
낮공은 ㅆㅂ 아무리봐도 폭각인데 씨발 뚫릴각이 안보이노
-
ㅌㅈㅇㄹ 0
-
아진짜 69다 4등급이앗는데 하 김종웅쌤 풀커리타야지 개인적으로메가에ㅔ서 가장잘생겻다고 생각.
-
나 무서워 제발
-
엣지 안풀어봐서 내용이 어떤것이고 퀄리티 어떤지 모르는데 괜찮나요...?? 엣지...
-
탄산,밀가루,매운것,탄수화물,고기,김치먹으면 온 몸이 간지럽고 설사나와요
-
예전부터 막연하게 하고 싶었던건 약인데 한의대가 페이가 더 높다해서 고민
-
내년 화학1 2
3등급 블랭크 가능성 있나요?
-
친구들이 보면 디시냐고 물어봄 그래서 그렇다고함..
-
하나는 붙겠지 제발 진짜 가능하겠죠 10 10 14명 모집에 추합권 중후반 중반 초반인데
-
의치한약수교간건 5
-
다 너무 고능해서 내가다니는 개똥대학에 올리가없음
-
재수로 지잡공대 들어간뒤 삼반수 실패로 인가경 문과 하위권 추합라인정도 나왔는데...
-
다들 과목당 얼마나 투자하셨는지 알 수 있을까요? 알려주시면 도움이 많이 될 것 같습니다..!!
-
저는 특정당하면 10
그 옵붕이 데리고 식물 사러 다닐거임
-
특정 6
-
한 문제에 ?랑 ㄱ ㄴ ㄷ a b c 1 2 3등등 미지수만 몇개노ㅋㅋ 이런문제가...
-
으흐흐
-
상관없는데 대학가서 특정당하는 게 제일 문제임
-
이미알사람은다안다
-
씹안정카드로 둘중하나 써보려고 합니다. 집은 부산이고 둘다 기숙갈거같아요. 대기업이...
-
왜걱정
-
대형과고 추합 6등임!! 이거 믿고 가나 스나 가능??
-
특정당할일없음 1
친구가없어서....
-
나처럼 건전한 오르비언이 어딨음 ㄹㅇ
-
흠 이룬게 전혀없네
-
늙어서?
-
교재비 130~170 잡히는데 이 정도면 그냥 평균인가요?
-
ㅈㄱㄴ
-
올해 실지원자 보면 2대1 정도인 과들도 보면 무슨 작년 경쟁률이 5:1 이런데...
-
경쟁률 0
언제쯤 올라오지? 대부분 1도 안돼네
-
진학사 최종컷 1
내 점수가 진학사 최종컷이랑 0,0몇 높은 거면 그냥 운에 맡겨야하는 거 겠죠..?
-
오르비 졸업한다 4
내년에 보자 못난것들
-
수학은 평소 모의고사에서 백분위 99고정이였는데 수능에서 96으로 추락했어요 근데...
-
어디가더 좋을까요…. 둘다 5칸 성대가 서울에만누으면 바로 성대가는데…
콜린스 코빌드.. 옥스퍼드... 영어학원 책상들 위에 항상 올라가 있던 것들
ㅡ.ㅡ? 요즘 세상에 사전을 책으로...? 저거 50만원짜리도 절대 온라인으로 안내주니깐 산건데..
요샌 교수님들도 다 e북 선호하는 시대라..ㅎㅎ.. 검색이 되니
그렇죠 ㅋㅋ
초 중딩때 처음 봤었는데 영영사전이라 보고 닫아버린..