재미난 국어사 이야기
붓, 먹 등은 상고한어 筆/*p.[r]ut/, 墨/*C.mˤək/ 등에서 온 말로 여겨집니다.
어떻게 아냐고요? 일단 발음이 유사합니다. 하지만 발음만으로 끼워맞추면 상고한어랑 고대국어는 어떻게든 연결시킬 수 있습니다. 그래서 확실하게 상고한어에서 왔다!라고 할 만한 단어들은 그 단어가 나타내는 개념이 중국에서 유입됐을 문화적인 요소인 경우입니다. 즉 원래 고대 한국어에 존재하지 않았을, 그러니까 다른 지역에서 받아들였어야만 하는 개념이었을 경우이니 문자를 나타낼 때 쓰는 붓이나 먹이라는 단어를 상고한어 차용이라 보는 것이죠. '붓'은 중세국어에 '붇'이었고 기존에 존재하지 않았던 개념이기에 중국에서 들여오는 과정에서 광범위하게 퍼진 것이죠.
일본어 てら(寺)를 고대 한국어에서 넘어간 차용어로 보는 것도 같은 이치입니다. 원래 고대 일본에 존재하지 않았을 문화고, 불교는 백제에서 들어왔고, 발음이 구개음화가 반영되기 전인 중세국어 어형 '뎔'과 비슷합니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
수시 vs 정시 9
수시냐 정시냐 참 말도 많고 탈도 많아요. 사실 고등학교때 자신이 입시포커스를...
-
서성한 중경외시이? 서성한중 이경외시? 한칸 띄우면 머가 달라집니깟? 어차피...
-
비수도권 고등학생들을 위한 멘토링 회사 'MOMENT'가 전남에 있는 멘티들을 찾고...
-
2017 13명 모집 예비7번까지 2016 9명 모집 예비10번까지 2015 8명...
-
아르피쥐 거짓말 10
한의학 오천년 그거 내가 부정했어요??? 한의학 오천년 태클걸면서 그게 무슨...
-
고속님 배치표점공 직후보다 요즘15% 더 들어오고 등수는 28%밀렸음 안 맞을까요. 3
작년 점공 자료가 거의 표본이 되는건 일주일 정도였을까요? (오늘) 아님 발표까지...
-
가군 114명 지원 모집인원21 점공인원 30 내등수 17 나군 39명지원 모집인원...
-
3칸 vs 4칸 1
3칸인 과가 4칸인 과보다 더 가능성있어 보였는데(?) 제착각이겠죠? 4칸인...
-
일단 전체내신 평균은 서울권 나름 메이저 외고 3.1 인데 영어 국어가...
-
초등교직적성(일반전형): 작년평균1.8 경쟁률 19:1 개별면접. 토론면접 봄....
-
[주요내용] #52. 중앙대학교 제 13회 하계 오픈 캠퍼스투어 안내 중앙인을...
-
중앙대학교 7
#중앙대학교 제 13회 하계 오픈 캠퍼스투어 안내 중앙인을 꿈꾸는 당신을 위한,...
-
재수생담임했던선생님이 다른학교로가서 추천서받을방법이없는데 어떡하죠 1
연세대 학생부종합으로 넣어야하는데.. 졸업한학교에 수학교과 선생님만 그학교에...
-
저는 강남8학군쪽 일반고 다니는데 제가 아는애가 경기도무슨 혁신고에서...
-
테스트 1
BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/Sxl7C
-
정시 상담 팀중에 이과는 엔젤스랑 아테나 중에 뭐가 더 좋았나요?
-
독후감 수학의 정석으로 쓰고 그랬는데
-
수시 반수 할 생각인데요 제발 질문 좀 봐주세요.. 1
이번에 (17학번으로) 서울 상위권 대학 중 사범대 진학했습니다. 말하면 다들...
-
글 리젠율 왜이럼..
-
기성세대가 망쳐놓은 이 공교육 실태와 입시... 우리는 어쩔 수 없이 따라야...
-
수의대를 목표로 하는 데 일반고에서도 학생부종합전형으로 수의대를 갈 수있나여?...
-
대학교 하나둘씩 모집요강 뜨는 거 같은데 완전 확정은 아니죠? 그렇다고 확 바뀔일은...
-
솔직히 제가 학종을 버리려고 하는 결정적인 요인은... 15
제가 2학년 2학기 중간고사까지는 내신이 1.3정도 였는데요 방과후를 안한다고...
-
학종 비리 관련 팩트가 나오고 카더라 통신이 활발해진 것을 보면 확실히 학종에...
-
질문 어떤거 나와요?? 생기부 진위 여부 확인하는것도 있고 고등학교 교과 과정...
-
학생부 교과 - 학교별 수준차이만 어느정도 고려하면 좋을듯, 적당한 최저와 면접이...
-
조선일보 인턴기자 강영호입니다 144
안녕하세요. 조선일보 인턴기자 강영호입니다. 현재 이른바 '학생부 종합전형'...
-
연대 학생부종합(활동우수형) 경제학과 고대 고교추천2 경제학과 성균관대 성균인재...
-
올해 1학기까지 하면 아마 15쪽까지 나올 수 있을 것 같은데요.. 내신도 만약에...
-
생기부 질문 7
예비고3인데 1학년2학기 반장을했었는데 생기부 어디에도 적혀있지 않네요 자소서에 쓰면 별문제없겠죠?
-
분쟁조장글은아니고요 부경대커트라인이 메가랑대성에서20점가까이차이나네요.....
-
하이 1
ㅎㅇ
-
이거 믿을 만 한거예요?? 일단 내신 성적만 넣어놓고, 스펙은 아직 안...
-
경희대 사회환경시스템공학과 VS 건국대(서울) 동물자원과학 4
제목 그대로에요 ㅠㅠㅠ 경희대 사회환경시스템공학과 VS 건국대(서울) 동물자원과학...
-
경희대 낮은 과 갈까요 아님 건대나 인하대 높은 공대 과 갈까요?
-
뭐 특목고 자사고와 일반고 이런거는 있을거라고 생각합니다만 일반고끼리도 서열을...
-
안녕하세요 현재 일반고에 재학중입니다. 학종전형에 지난 2년을 엄청나게...
-
한양대 같이 예비를 정원의 0.5배수정도 주는 학교중에요 충원율이 100%넘어가는...
-
(이과)서연고서성한 중에서 과탐 종류별로 가산점 달라지는 과가 있나여..?? 6
제곧내... 예를 들어 화학과면 과탐을 화학을 선택하면 가산점을 더 준다던지.....
-
이변이 없는 한 추합으로 붙을 일반 전형 vs 1명 뽑는 농어촌 전형 뭐로 지원 하실 건가요?
-
수시 1.8 이정도 나오는데... 정시는 21112이정도 뜨는 수준 입니다. ㅠㅠ...
-
ㅇㅇ?
-
논술동시합격시 1
그냥궁금한데 논술로 두 대학에서 예비번호받고 전화가오면 둘다 일단간다하고 나중에...
-
학교생활이나 입결관련 궁금한거 있으면 질문주세요!!
-
이과에요.... 충북대 갈 수 있나요?
-
대학환산기준해서 총점1000점만점에 3점정도 모자란데 이투스 모의지원으론 적정이라고...
-
서성한도 힘든가요?
-
95 92 89 물1 42 화2 43 연고대 가능? 0
불가일려나 화2만 안했어도...
-
일단 광운대 이화여대 인제의대 디지스트 까지는 아는데 그거말고 또 있나요????
-
수능 배치표 7
제가 이번 9월모평 기준 3/1/3/1/3이 나왔습니다. 근데 이과기준으로 이정도면...
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.